左右手按摩
左右手マッサージ
Left-Right Hands Massage
毎一次温柔的接觸
回應著彼此最柔軟的地方好似一個透明的容器
裝著人們的歸屬，匯聚成家的模樣
Every tender touch
responds to the softest place of each other.
Like a transparent vessel,
Like a transparent vessel,
loading a place like home.
2014年，台北
兩個同為視障的好友，對於按摩業的現状有著不同的想法
於是，他們嘗試一場關於按摩看不見的大冒險
名為「左右手」，不僅是對於按摩直觀的描述，同時面對彷徨無助的視障夥伴們
他們希望提供一個場所，成為彼此最温暖的「左右手」
他們希望提供一個場所，成為彼此最温暖的「左右手」
「這裡或許看不見來去的人們所經的風霜，
但毎一次温柔的接觸，回應著彼此最柔軟的地方」
但毎一次温柔的接觸，回應著彼此最柔軟的地方」
2014, Taipei
Two good friends hold a dream to enhance the atmosphere of the massage industry.
Even they couldn't see very clearly, the adventure already began.....
Our name is very direct and simple. Not only contain the first image of the Massage,
but also expect to provide a place to the people who is visual challenged, to be the warmest power to help each other.
“In this place, you may not see the past we have been through.
But every slightly touch, will be respond as the most soft place between each others.”
左右兩個「手掌」做出按摩的動作，中間的反白空間形成了一個「家」的形狀。
手上的掌紋好似「微笑」的嘴巴，又似視障者輕輕閉起的雙眼。
The left and right "palms" massage, and the white space in the middle forms a "home" shape.
The palmprint on the hand is like the mouth of "smile" and the eyes of the visually impaired.
四間房子聚在一起，象徵著從不同地方來的人都來到這個共同的溫馨舒適的「家」。
Four houses get together to symbolize that different people who come from different places all go into this warm "home".
Title｜左右手按摩 Left-Right Hands Massage
Type｜識別設計 Visual Identity Design
Designer｜王木明 Moom Wong
Type｜識別設計 Visual Identity Design
Designer｜王木明 Moom Wong
Advisor｜涂閔翔 Min-Shiang Tu
Date｜Jan. 2018
Date｜Jan. 2018
